Judd Apatow dice que es “insultante” poner a “Barbie” en la carrera por el Oscar al mejor guión adaptado

Judd Apatow no está de acuerdo con la decisión de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de clasificar “Barbie”, de Greta Gerwig, como un guión adaptado y no original.

“Es insultante para los guionistas decir que estaban trabajando a partir de material existente”, escribió el director de “Knocked Up” y “This Is 40” en X/Twitter el sábado. “No había material ni historia existente. Había una caja clara”.

Anteriormente se habia informado que “Barbie” competirá por el mejor guión adaptado en los Oscar, a pesar de hacer campaña por el guión original. Cada organismo de premios y grupo de votación tiene su propio subconjunto de normas para las películas en cuanto a la categoría de guión a la que pueden presentarse o, en última instancia, ser nominadas. Muchas películas sobre personajes preexistentes -como las anteriores nominadas al Oscar “Toy Story 3”, “Borat 2”, “Antes del atardecer” y “Antes de medianoche”- fueron clasificadas finalmente como guiones adaptados.

Es insultante para los guionistas decir que trabajaban a partir de material existente. No había material existente o historia. Había una caja clara.

Lo más probable es que el comité ejecutivo de la rama de guionistas de la AMPAS cambiara la comedia rosa a guión adaptado porque Barbie y Ken eran muñecos preexistentes de Mattel. Mientras tanto, el Sindicato de Guionistas de Estados Unidos ha designado “Barbie” como obra original, y permanecerá en esa categoría en los próximos premios WGA.

Gerwig, que se convirtió en la primera mujer en dirigir una película de mil millones de dólares, ha sido nominada a tres Oscar en su carrera: “Lady Bird” (2016) por guion original y dirección y “Mujercitas” (2019) en adaptado.

Los miembros con derecho a voto de la rama solo podrán votar por el guion de “Barbie”, que Gerwig coescribió con su marido y también nominado al Oscar Noah Baumbach, en guion adaptado. La votación oficial de las nominaciones a los Oscar tomará lugar el 11 de enero.