Park Chan-Wook adapta el aclamado thriller de acción “Oldboy” a una serie en inglés con Lionsgate Television

Recién salido del estreno de The Sympathizer, Park Chan-wook tiene su próxima serie de televisión programada. Está listo para adaptar su aclamado thriller de venganza de 2003, Oldboy, como una serie de televisión en inglés. Deadline informa que Park producirá la nueva serie con su socio productor frecuente Syd Lim para Lionsgate.

Park dice en un comunicado: “Lionsgate Television comparte mi visión creativa de llevar a Oldboy al mundo de la televisión. Espero trabajar con un estudio cuya marca representa una narración audaz, original y arriesgada”. El jefe de desarrollo de guiones de Lionsgate, Scott Herbst, promete que la serie “presentará el poder emocional puro, las escenas de lucha icónicas y el estilo visceral que hicieron de la película un clásico”. Esta será la segunda adaptación cinematográfica a televisión en inglés de Park; Se desempeñó como productor tanto en el thriller distópico Snowpiercer de Bong Joon-ho como en su adaptación a la serie de televisión, que transmitirá su cuarta y última temporada en AMC el próximo año.

¿Qué es ‘Oldboy’?

Adaptado de la serie de manga del mismo nombre de Garon Tsuchiya y Nobuaki Minegishi, Oldboy se centra en Oh Dae-su (Choi Min-sik), un hombre que es liberado de una misteriosa celda subterránea después de quince años de prisión. Mientras intenta comprender por qué fue encarcelado, busca vengarse de su captor, Lee Woo-jin (Yoo Ji-tae), mientras mantiene un romance con un joven chef de sushi, Mi-do (Kang Hye-jung). Sin embargo, finalmente descubre que el complot de Lee contra él no terminó cuando salió de su celda. Park dirigió y coescribió la película; se considera el tercio medio de su “Trilogía de la Venganza”, vinculada temáticamente, junto con Simpatía por el Sr. Vengeance y Simpatía por Lady Vengeance. La película fue aclamada por su violencia brutal, acción asombrosa y trama retorcida, y a menudo se la cita como una de las mejores películas coreanas de todos los tiempos. Neon relanzó una versión restaurada de la película en los cines el año pasado con motivo de su vigésimo aniversario.

Esta será la segunda adaptación en inglés de Oldboy. Spike Lee rehizo la película en 2013, trasplantando la acción a Estados Unidos. A pesar de un reparto estelar que incluía a James Brolin, Elizabeth Olsen, Sharlto Copley, Samuel L. Jackson y Michael Imperioli, la película no tuvo éxito ni entre la crítica ni entre el público, recaudando 5,2 millones de dólares con un presupuesto de 30 millones y un 39% de “Rotten”. ” calificación en Rotten Tomatoes.

La versión televisiva de Oldboy de Park Chan-wook está en desarrollo; aún no se ha fijado una fecha de lanzamiento.